懂球帝首页>足球新闻> 足球音乐节:《Because of You》和渐渐远去的贝影

足球音乐节:《Because of You》和渐渐远去的贝影

NNloveTT 2019-03-24 11:00

经典流传的世界杯主题曲、蕴含着一段段辉煌历史的豪门队歌、热情澎湃的球迷助威歌曲......当足球和音乐激情碰撞,会擦出怎样的火花?每周六、周日上午11:00,《足球音乐节》栏目带你走进律动的绿茵世界。本期带给大家的,是天下足球《贝影》专题片经典BGM《Because of You》。

(我们的网易云音乐歌单“懂球帝《足球音乐节》”上线了,欢迎大家收藏!)

“他是宠儿,也是弃儿;

他被追逐,也被放逐;

他在失重后赢回尊重,他在尊重中迎来更多的尊重;

他在离开时,已经没有离开。

他叫大卫-贝克汉姆,一个总是牵动世界的人;

这一次,他是一个动人的球员。”

对于大部分球迷来说,《Because of you》被大家熟知是因为天下足球栏目经典的贝克汉姆专题片《贝影》。上面这短短几句话,却可以让很多球迷铭记一生。

视频:天下足球专题片《贝影》预告片

视频:天下足球专题片《贝影大结局》片尾曲

视频:天下足球《看球听歌》-《Because of you》

这首《Because of You》由美国女歌手凯莉-克拉克森(Kelly Clarkson)创作并演唱,于2005年发布,收录于她个人第二张专辑《Breakaway》。这首歌是凯莉在16岁时创作的,她用歌声记录下了自己和父亲逐日恶化的关系,以及父母离异对她造成的情感上的伤害。而她写下这些令人心痛的歌词,只用了不到25分钟。由于这样的创作背景,这首原本应该被翻译成“因为你”的歌曲,被一些中国乐迷翻译为更加贴近情感的“拜你所赐”。部分歌词如下:

Because of you 

拜你所赐

I never stray too far from the sidewalk 

人生的轨道我从不敢偏移半分

Because of you 

拜你所赐

I learned to play on the safe side so I don't get hurt 

我学会站在安全的地方以免自己受到伤害

Because of you 

拜你所赐

I find it hard to trust not only me, but everyone around me 

我发现很难去相信别人甚至连自己都怀疑

Because of you 

拜你所赐

I am afraid 

我对一切都感到恐惧

视频:《Because of You》官方MV

最后,留下你对这首《Because of You》的评分,并在评论区分享你和这首歌、和贝克汉姆的故事吧!如果你对这个栏目有什么好的建议,或者有哪些喜欢的足球歌曲,同样可以留言哦!

NNloveTT

消息参考来源: 懂球帝

严禁商业机构或公司转载,违者必究;球迷转载请注明来源“懂球帝”

热门评论(15)

2019-03-24 11:08:23

3537

我们没有全世界最好的球队,却有一个全世界最好的足球节目。

查看回复(88)

2019-03-24 11:01:44

895

我不会重蹈你的覆辄

我不会让自己满心悲苦

我不会违背你的意愿

你饱受了煎熬

我已经尝尽痛苦,决不让它越陷越深

因为你

我从来不偏离生活的轨道太远

因为你

我学会了呆在安全的一面以免受到伤害

因为你

我发现很难相信自己,也很难相信周围的每一个人

因为你

我感到害怕

我迷失了方向

在你为我指明道路之前不久。

我不能哭泣

因为我知道在你眼中那是一种懦弱

以后的每一天 我都会强颜欢笑

我的心也许无法再碎

因为本来就是一颗破碎的心

因为你

我绝不会远离我的轨道

因为你

我学会了尽力远离伤害

只因为你

我发现很难相信自己,也很难相信周围的每一个人

因为你

我感到害怕

看着你的心渐渐死去

每一夜 我都能听见你在睡梦中哭泣

我太年轻

你应该知道的而不是选择依赖我

你从未想过别人的感受

你只知道自己的痛苦

现在 因为那该死的同样的事情 我躲在深夜里哭泣

因为你

我绝不会远离我的轨道

因为你

我学会了尽力远离伤害

因为你

我尽最大的努力只想忘记这一切

因为你

我的心无法让任何人驻足

因为你

我为那一颗荒芜的心感到愧疚

因为你

我感到害怕

因为你

只因为你

查看回复(22)

2019-03-24 11:05:06

751

他是宠儿

也是弃儿

他被追逐

也被放逐

他在失重后赢回尊重

他在尊重中赢来更多的尊重

他在离开时已经没有离开

他叫大卫·贝克汉姆

一个总是牵动世界的人

查看回复(28)

2019-03-24 11:13:53

725

论文案的煽情水平,我《天下足球》的球星退役纪念系列节目还没服过谁

查看回复(17)

2019-03-24 11:17:20

560

32岁的亨利就坐在那里,深情的目光望过去,都是自己22岁的影子。

37岁的他还能奔跑,却不甘被自己的22岁拽成一道影子

当时光的列车缓缓地驶过酋长球场

三十二岁的亨利就坐在那里

深情的目光望过去

都是自己二十二岁的影子

还是那辆列车

随着时光送走了匆匆过客

静静开往另一片大陆

三十三岁的亨利就在那里

深情的目光望去

依稀浮现着自己二十五岁的模样

远方的期许固然美好

而列车短暂的停留更好像岁月的美丽回眸

当时光奏出回家的天籁

三十五岁的亨利就在那里

深情的目光望去

勾勒出自己二十九岁的动人画面

渐行渐远的车辙默默带走了属于四座城市的喧嚣

却指引着一路跟随的人们去追寻那段逝去的时光

当岁月含泪

悄悄转身

三十七岁的亨利就在那里

深情的目光望去

试图回到原点

那个出发的站台

记起自己背起行囊时那十七岁的样子

海布里的最后一站,海布里的最后一吻。当烟花升起的时刻,那个曾属于亨利的海布里国王时代不会随年华逝去,而只会随年华的飘零中常常记起。32岁的亨利,就坐在那里,深情的目光望过去,都是自己22岁的影子。他是队长,他是领袖,他是传奇,他是射手,他是枪王之王。

总有一次相遇,让你无悔倾尽所有的过往

总有一幕场景,让你以为青春可以重新来过

总有一次回首,让你怎么也看不清自己年轻的模样

但走出时光的隧道,你终于豁然开朗

你感激它,给了你5段精彩纷呈的足球旅程

给了你一生无法割舍的枪手情缘

你还可以陪伴

以另外一种姿态,却以同样一种情怀

时间的尽头,并不是旅程的终点

从海布里驶出的列车,回到原点,它还将重新启程。。。。

转自豆瓣

天下足球的文案真的是怪物

查看回复(20)

2019-03-24 11:13:45

377

我给这歌五分是因为满分只有五分

2019-03-24 11:10:56

288

万人血书don't look back in anger(1/10000)

查看回复(31)

2019-03-24 11:16:20

244

天足最好的纪录

小贝与becauseofyou天生绝配

没有之一

查看回复(9)

2019-03-24 11:22:21

157

这首歌讲的是母亲在跟父亲当孩子的面的争执后只顾自己的悲伤,忽视对孩子的关心。导致孩子有退缩、逃避心理。不当的亲子关系和依恋关系对孩子的影响是深远的。这里不仅仅是家暴,更有深刻的心理学依据。作为一首歌曲是成功的,作为一首有公益意义的歌曲更是成功的。

被天下足球应用到贝克汉姆的纪录片贝影,作为一个看球晚的人确实没直播看过你的精妙绝伦的脚法,但是你的半场吊射,你的英格兰国家队任意球绝杀却永远在我脑海里。正所谓你不在江湖,江湖却仍旧有你的传说。

ps:小贝好好管教自己的儿子吧,辱 华不可取

查看回复(5)

2019-03-24 11:33:35

123

《Ce train qui s’en va》,中文名《远去的列车》。跪求这首歌,当时亨利那期真的看哭了

查看回复(10)

2019-03-24 11:09:56

115

迄今为止,我觉得天下足球做的最好的就是背影这一期

查看回复(22)

2019-03-24 11:21:42

106

高中开始看球,现在高四,尽管看球时间不长,因为一本小说喜欢的小贝和三狮,又喜欢上了神灯和车子,当然也有这首歌,很遗憾没能贫瘠小贝踢球的那个年代,但幸运的是能有人生中第一支真正的主队英格兰🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

查看回复(28)

2019-03-24 12:12:28

104

2001年,我姐对我说有个足球员超级帅,那一年,我11岁。从此以后,你就是我一个小男孩的男神,被你的弧线、传球落点所吸引着,你就是我的NO.1。

2002世界杯,你打进阿根廷球门,我在电视旁欢呼着,那一年,我12岁;

2003年,你在曼联最后一个赛季,最后一场曼联比赛,最后一个为曼联正式上阵打进入球,现在回想,就好像昨天一样,那一年,我13岁:

2004年欧锦赛,对法国、葡萄牙,甚至外围赛定土耳其、连续3个点球射失,我捂脸看着,不敢相信,我知道,这一切又是上天对你的考验,那一年,我14岁

.....

2013年,你退役了,职业生涯结束了,你被替换下场时哭了,屏幕面前的我,也哭了,那一年,我23岁。

C罗、梅西打破足坛各种数据,但对于我这个人迷来讲,我最痴迷他的球技,最想看他踢球的那个男人名字是:大卫·贝克汉姆。这个名字代表着我的青春,代表着我对足球的热爱。

查看回复(10)

2019-03-24 11:04:45

51

时间,从未停止;

记忆,从未剥离;

贝影;从未远去。

2019-03-24 20:44:50

16

98年世界杯红牌,99年三冠,从初中到高中学你做人,学你踢球。唯一一个心中圣灵。到皇马,到大巴黎,大米兰,复仇阿根廷,为了参加世界杯的不懈努力,带伤坚持世界杯最后一站。学你的坚韧和毅力。遗憾的事,还没学好,您已经带着辉煌离开主战场,唯一不遗憾人生短暂,却与你有心灵感悟。永远记得一群不认识的球友给我小贝的称谓。感谢有你,爱上足球,尊重人生!你永远还是心中小贝。房间也还有你的画报。谢谢!😭😭😭写完已经热泪盈眶!

更多精彩评论