懂球帝首页>动态> 迷惑行为,国内报纸把东亚杯国脚名字打错了一多半

迷惑行为,国内报纸把东亚杯国脚名字打错了一多半

大波儿 2019-12-09 14:18

2019年东亚杯即将开战,国内许多媒体也对这一赛事进行报道关注。不过,《半岛都市报》在报道中却出现了一个很大的问题,文中国脚的名字有一多半被打错了。

这篇报道中,23名国脚的名字有一多半都错了:刘殿柱、王松超、蒋志鹏、张贤哲、魏士豪……这样的错误实在让人摸不着头脑。

截至目前,该网站的电子版内容还没有将国脚的名字改正。

大波儿

严禁商业机构或公司转载,违者必究;球迷转载请注明来源“懂球帝”

热门评论(13)

2019-12-09 14:21:00

1462

不管其他的,这次还真是我行我上

查看回复(19)

2019-12-09 14:23:31

1064

多简单的道理,人家这是为了输球以后不让球员被怼太惨给人家起的化名

查看回复(11)

2019-12-09 14:20:58

764

半岛都市报,半岛电视台不都是阿拉伯媒体吗?搞错了很正常啊。

查看回复(26)

2019-12-09 14:23:07

623

半岛都市报回应:我不出点丑你们能看我的报纸?

查看回复(17)

2019-12-09 14:27:02

465

不过我倒是从这个文章想起那些根本不看球的喷子急先锋,尤其是1-2叙利亚之后,那一口一个张琳梵张梵林的,看着都尬

查看回复(14)

2019-12-09 14:20:30

414

我觉得还行,至少没有把莫扎帕打成莫扎特 。

查看回复(1)

2019-12-09 15:19:23

305

打开报纸一看还真是

查看回复(32)

2019-12-09 14:22:22

246

还记得国足打特里达多巴哥号码全部打乱迷惑对手吗

查看回复(20)

2019-12-09 14:22:58

192

可能是按山东话转译的。。。

查看回复(6)

2019-12-09 14:45:48

149

粤译是英语的音译,中国人的名字就没有这种翻译的,不要再说这是粤译了。。。。。。

2019-12-09 14:23:17

99

我觉得还好,莫扎帕没写成莫扎特

查看回复(4)

2019-12-09 18:57:29

76

我看出来了 这篇报道是用九键按的。。。

2019-12-09 14:42:53

8

这是不是按当地口音改的

更多精彩评论