北京时间今日，男子100米亚洲纪录（9秒83）保持者，中国田径短跑项目名将苏炳添发布微博宣布退役。
![]()
苏炳添原文如下
我的二十一载跑道时光
当我把钉鞋举起来的那一刻，我知道，是时候为这段漫长的奔跑岁月画上句号。
二十一年仿佛只是从起跑到终点，回看这条百米跑道，每一个脚印都有汗水，泪水，遗憾与荣耀，心中百感交集，但更多的是感恩。故事始于2004年12月9日，那个15岁青涩的少年第一次离开了父母，离开了家，那时候我并不知道跑道将是我一生的羁绊。
在整个职业生涯中，并非一帆风顺。面对技术的瓶颈，大赛心里的博弈伤病的折磨，我的身体、肌肉、关节腰腿都是我沉默的“战友”，也是我最痛苦的“敌人”。更记得因为状态起伏陷入自我怀疑。那道十秒的“黄种人壁垒”像一道无形的栏杆，横亘亚洲的所有短跑运动员面前。九秒83不只是数字，它是我与团队的勋章，更是证明“一切皆有可能”，更是一束光，希望能照亮更多中国短跑少年前行，让他们相信极限是用来打破的。
如今，我的身体已经告诉我，是时候将接力棒传递给下一代更年轻、更优秀的运动员。看着他们在中国短跑的路上继续飞奔，我无比欣慰与自豪。最后我要感谢我的祖国，给了我实现梦想的舞台，感谢中国田协、广东二沙训练中心、暨南大学、杨永强老师、宁德宝教练、袁国强教练、兰迪亨廷顿。所有支持、批评过我、关注过我的朋友，当然还有我的家人孩子。是你们的呐喊，汇成了我耳边最强劲有力的风，推着我不断向前。再见啦，我最亲爱的跑道，你见证了我的青春，雕刻/磨砺了我的意志，未来我将以另外一种方式与你继续同行。
苏炳添
2025年12月9日（原文完）
扫描下载
相关标签
营业执照
心情在飞
2025-12-09 10:24:07
5537
罗贝里我爱你
2025-12-09 10:16:41
2883
苏神
是芷若鸭
2025-12-09 10:21:29
2439
中国田径史上最辉煌的明珠之一，当之无愧的苏神，再见苏炳添，感谢你为中国田径作出的贡献，祝好
皇马剑指第十五个欧冠
2025-12-09 10:24:35
1761
生涯top10全部破10s，21年抬脚就破10的含金量
China韦世豪
2025-12-09 10:18:03
1506
9.83
老特拉福德拥趸
2025-12-09 10:25:12
867
我最不忍看你 背向我转面
干拔后仰美如画
2025-12-09 10:21:35
836
再见苏神，东京奥运会的9秒83足以载入史册，不是金牌却胜似金牌。是中国田径乃至中国体育值得铭记的成绩，这一亚洲纪录，是我们中国的。
接力中的第三棒，圆月弯刀不减速，希望有人能接下
来
在国际田联钻石联赛美国尤金站以9秒99的成绩获得男子100米第三名，成为首位跑进10秒的亚洲本土选手男子，从这以后，成绩逐步稳定并提升。后来自己又改技术，变起跑腿，才有了东京的惊世之作。
苏炳添是
亚洲纪录保持者（9.83秒）
男子60米亚洲纪录保持者（6.42秒)，亚军
首位闯入室内世锦赛男子60米决赛的中国选手
首位进入田径世锦赛100米决赛的亚洲人
首位闯入奥运会男子100米决赛的亚洲人（电子计时
器时代)
蛋糕吃不完我打包带走
2025-12-09 10:33:15
674
依旧两张gif
我抬今天抬了吗
2025-12-09 10:27:13
486
现在回看9.83都心潮澎湃，那一枪跑完，我们球迷群里都炸了，太牛逼了，不知道啥时候有下一个，再见苏神，去享受退役生活吧
球迷-19490
2025-12-09 10:52:57
360
这个才是苏神，那个咬人的不是
这还踢个球啊_
2025-12-09 10:18:10
349
飞人！
LeBron_Hao
2025-12-09 10:25:53
238
说不出再见 苏神祝好
渣渣的klopp
2025-12-09 10:40:06
210
百米决赛是一届奥运最值得看的对决之一
真的没有想过有朝一日决赛会与我们有关
致以最崇高的敬意 苏神！
R-可乐撒点椰奶
2025-12-09 11:13:50
178
“我的身高只有1米72100米要比博尔特多跑七步我只能付出比别人更多的努力才能站到和别人同一起跑线”
伯纳乌吹笛者
2025-12-09 10:17:49
132
传奇
轨迹y
2025-12-09 10:18:02
117
说不出再见👋祝福苏神
历史最佳球员C罗
2025-12-09 10:24:20
102
有时候在想，如果当初百米决赛没有人抢跑打乱比赛节奏，苏神成绩会不会更好
0lovechelsea
2025-12-09 10:42:19
91
忘不了那年暑假的9.83
海港内马尔
2025-12-09 10:37:14
76
个人从小看到大且喜欢的运动员：孙杨，许昕，马龙，石智勇，苏炳添，巩立姣
欢迎兄弟们补充
不是DYBALA
2025-12-09 10:18:23
67
后续还会去当教练这种吗
fc越秀山
2025-12-09 11:13:33
61
易建联 苏炳添 广府运动员天花板
微微临近
2025-12-09 10:31:23
39
有点记不清了，苏神是前面跑出的9.83对吧，是不是放到决赛就是金牌了
月夜独行者
2025-12-09 11:08:39
36
苏炳添在中国和亚洲的历史地位很高，但是在世界范围内没有那么高，因为他的成绩只在亚洲范围内有意义，欧美非的人不会当回事，就好像你不会关心乒乓球奥运会第六是谁一样
曼联主教练欧文
2025-12-09 11:30:09
26
苏神之所以是苏神，是因为他真的神，看看白种人短跑最快记录，你就会对苏神肃然起敬
快乐深圳拆迁户
2025-12-09 11:43:49
21
他和刘翔谁的历史地位高
八脚章鱼
2025-12-09 12:06:30
18
如果评中国最杰出的十大运动员：刘翔，姚明，李娜，苏炳添，孙杨？欢迎补充
金沢最高
2025-12-09 12:27:15
16
东奥决赛第二天 身边的日本人比我还兴奋 因为他们觉得苏神就是黄种人之光
彡享攵彡火皇彡
2025-12-09 14:22:32
15
硬刚直道名留青史第一人🥇
haoqa
2025-12-09 12:50:03
15