02世界杯意韩主裁判：安贞桓金球没问题，西班牙那场跟我无关

2002年世界杯韩国vs意大利的主裁判莫雷诺，日前接受了厄瓜多尔当地媒体的采访，他认为自己那场比赛的执法没有问题，而之后韩国与西班牙的比赛则与自己没有关系。

莫雷诺，你从来没踢过足球，但却载入了足球历史

我从小就跟着父亲参加足球运动，他是基多拉科鲁尼亚队的教练，我对这项运动充满热情。虽然我无法成为一名足球运动员，但我致力于裁判事业，我在18岁的时候立志成为一名国际级裁判，这对于一名厄瓜多尔人来说并不是一件轻松的事情，但我最终做到了。

不过你的职业生涯似乎没有持续多久

我感到非常满足，因为我是厄瓜多尔唯一的一个执法过南美解放者杯和世界杯的裁判。

韩国的那个晚上，是不是你生涯的分水岭

从某种意义上来说，是的，因为当时所发生的事情成为了媒体的焦点，让全世界都认识了我。但这与一年以后我从裁判行业里退休无关，在那种情况下我本身就是要做出这种决定的，这是我个人的选择。

那场比赛的判罚和马拉多纳上帝之手可以并列吗？

我不会这么说，说句实话，如果你们说裁判决定了韩国与意大利的比赛结果，这是不正确的。维埃里破门之前也被犯规了，如果他没进球，我也会吹点球的。韩国队扳平比分，是帕努奇手球了，那个点球也没问题。安贞桓的金球也是干净利落的，我不觉得我的判罚影响了比赛。

那托马西的越位进球无效呢？

在那种情况下，我肯定要根据规则来执法，谁最靠近事发现场，谁就最有发言权。助理裁判比我离得更近，他举旗了，我当然就要吹越位哨。当然，今天有VAR了，如果换在今天，我肯定会去看回放，然后改变助理裁判的判罚。

那托蒂的红牌呢？

托蒂当时已经被我警告过一次了，所以他有被罚下的危险。他在韩国禁区里总是在寻求点球，他抬起肘部的时候对手轻轻地打到了他，然后他就摔倒在禁区内了，我当时是根据规则判罚的，因为我之前警告过他我会严格判罚假摔的。他虽然被防守队员碰到了，但对方已经先控住球了，而且托蒂太容易倒下了。

这个判罚现在还会被指责为受贿的误判

我可以问心无愧地摸着良心回答，罚下托蒂绝对不是有预谋的，第二天我就离开了韩国，因为我的执法工作那场比赛后就结束了，并没有（贿赂）发生。

什么时候发现自己成为意大利全民公敌？

（叹气）唉，我一回到酒店，就发现媒体记者们非常激动，那一刻我发现自己要面对一些不一样的事情，我感到很陌生。自此之后我也去过意大利，他们采访我的时候会支付我很多报酬，包括一些综艺。但我不需要给我钱来让我说真话，事实本身就如此。

你害怕过吗？

不，从来没有！真的，虽然我当时是一名年轻的裁判，但我已经积累了很多的经验，我相信我做了正确的判罚，裁判必须时刻做好面对压力的准备。

托蒂被罚下后，面对意大利球员，你如何保持冷静？

在世界杯之前，我已经进行了心里辅导，一切都要由我自己承担我的判罚结果。裁判需要很强的意志力去保持冷静，以及强大的心理承受能力，所以我不得不学习一些技巧来保证自己不被外界行为所干扰，以便于我做出更准确的判罚。

西班牙同样被东道主淘汰……

我再说一遍，我只能对自己经历的事情回答，西班牙那场比赛是那场比赛的故事。我个人觉得，和另一位裁判（执法西班牙的埃及主裁判）相比较，韩国vs意大利的比赛判罚得更加清晰也更加合理。

那天以后，你的生活有了什么影响？

今天我总是会传达一些观点，要尊重生命，我们不能让黑手党们对家庭造成伤害。我一直希望跟外界解释清楚，把事情告诉世人，让大家找到事情的答案。