懂球帝首页 > 懂球号文章

承诺——德罗巴自传(二十五):任意球绝杀获封决赛之王

仰卧撑足球 2017-07-17 21:51:47 评论

2009-10赛季,我们的开局打得很好。在社区盾杯比赛中,我们通过点球大战战胜了曼联。在英超联赛里,我们取得了开局六连胜。这样的表现让媒体感到,切尔西迅速开启了夺冠模式,我也能够在比赛中连续地进球。我与尼古拉-阿内尔卡的配合默契,到圣诞节之前,我在21次出场中攻入18球。以我一年前的伤病情况来看,这样出色的表现连我自己都没想到。

德罗巴与阿内尔卡的搭档于2009年渐入佳境

这个赛季中,最大的遗憾是我们在3月的欧冠联赛中被何塞-穆里尼奥带领的国际米兰淘汰。对于何塞,战胜我们实在是太简单了,因为他非常了解我们的弱点。而对于我们,情况就不同了。尽管我们也很了解何塞和他的助教,但我们确实不了解他手下的球员们,所以对手是何塞并没有给我们带来什么便利。我们只知道,切尔西必须要过这一关。可惜,我们在米兰以1-2败北,又在斯坦福桥输了个0-1。那两场比赛绝对是整个赛季中最艰难的。

球队老板也很不开心。他给全队开了一个电话会议,说既然欧冠联赛被淘汰了,球队就必须在这个赛季拿到双冠,没有任何讨价还价的余地。我一点也不觉得吃惊,因为我们有信心做到这一点。事实证明确实如此。

4月初,我在做客老特拉福德的比赛中攻入制胜球,以2-1战胜曼联。这场关键战让我们在还剩五轮的情况下顺利登上积分榜榜首。最终的冠军争夺也是在切尔西与曼联之间展开的,竞争非常激烈。在赛季的最后一轮,曼联以4-0击败斯托克城,但我们以8-0狂胜维冈竞技。这是我们队史上的联赛最大比分胜利纪录,我们也以1分的优势夺得了联赛冠军。

联赛最后一轮为球队攻入第五粒进球

这个赛季必然是载入英超联赛历史的。尽管我们以微弱优势夺冠,但仍然打破了相当多的英超纪录。我们在单赛季攻入103球,这是球队历史纪录;我们也是英超历史上单赛季进球过百的第一支球队;我们是第一支能够在单赛季的四场比赛中进球超过7个的英格兰球队;我们的净胜球达到了71个,也是英格兰足球历史之最。所以,尽管我们惊险夺冠,但球队打出的攻势足球显然赢得了许多球迷的青睐。不仅如此,我们终于能够阻止曼联在英超的四连冠,让这个世界上竞争最激烈的联赛继续保持平衡。

对于我来说,联赛最后一轮8-0战胜维冈的比赛非常特别,因为我在半场内完成了帽子戏法,并且以赛季29球的成绩第二次获得英超金靴。排名第二的韦恩-鲁尼进了26个球。更让人感到舒心的是,我的进球大多数都是比赛的胜负手或者关键入球。比如说,在主场对阵阿森纳的比赛中,我完成梅开二度。我在对阵阿森纳的12场比赛中进了12个球,人们都把我称作阿森纳克星。

第二次获得英超金靴荣誉

记不记得当年我在马赛的时候,阿森纳一直很想签下我。尽管他们一直没有正式向球队报价,或许我并不知道,但当我还在勒芒的时候,阿尔塞纳-温格就说我是个好球员。然而,他并没有进一步采取行动。也许这就是生活,或许你只要当时多行动一步,情况就与现在大相径庭。不管怎样,第二次荣膺英超金靴,让我的那些批评者们再次闭嘴,再也找不到黑我的地方了。十二个月之内,他们对我的态度发生了一次大反转。

在夺得联赛冠军一周之后,我们前往温布利大球场进行足总杯决赛。我们的目标就是为俱乐部夺下双冠。我们的对手朴茨茅斯或许跟切尔西是另一番境遇。他们的主教练阿弗兰-格兰特正是我们的前任教练。可是,就在此前不久,格兰特就因为球队在联赛中的糟糕表现惨遭下课。朴茨茅斯的球员们是带着降级的坏心情来跟我们踢这场足总杯决赛的。

他们的遭遇让我们感到同情吗?是的。他们的遭遇改变了我们对这场比赛的看法了吗?绝对没有。这是我们创造历史的好机会,我们当然不能让心中的一丝怜悯影响了球队的发挥。每每遇到那样的情况,我们都会在比赛之后安慰一下对手,特别是对方阵中的一些老熟人。但是,在自哨声吹响的那一刹那,我们都会百分之百地去当一名职业球员。

德罗巴喜欢在训练中做一些高难度动作

这场比赛踢得并不轻松。上半场结束后,双方以0-0互交白卷。让人难以置信的是,在45分钟的比赛中,我们踢中了对方门柱5次。下半场第54分钟,朴茨茅斯获得了一粒点球。皮特-切赫神勇地将点球扑出。而到了比赛快结束的时候,我们也赢得了一粒点球。同样让人难以置信,弗兰克-兰帕德没能进球。又轮到我表演的时候了,就在比赛行将结束,我们获得了一个位置极佳的直接任意球机会。我主动请缨,希望能够主罚。队内的任意球高手们毫不犹豫地把机会让给了我。助跑、起脚,一记攻门绕过人墙直钻远角。对方门将大卫-詹姆斯始料不及,他向左扑出,但仍然没能够到皮球。我再一次在决赛中为球队攻入制胜球。

德罗巴的任意球绝杀朴茨茅斯

我不但获得了冠军,还成为了切尔西各项赛事决赛中名副其实的关键先生。我在温布利大球场的六次出场中,五次夺冠,并且每次都有进球。这些进球都是能够在以后的人生中慢慢品味的。时刻听到球迷们谈论我在决赛中的每粒进球,那真是件非常享受的事。那个赛季中,我在各项赛事里攻进37个进球,成为了俱乐部历史排名第二的球员。同时,让我骄傲而感动的是,球迷们评选我成为当赛季切尔西最佳球员。在球队的这么多年,我一直都在期盼这项荣誉。当它到来的时候,我发现这么久的等待都值了。

我将永远铭记2009-10赛季。那确实是特殊的一年,无论从职业生涯还是个人生活,我都感到无比充实。我的身体状况出色,进球也很简单。在我的职业生涯中,总有很多次,让我感觉无论如何努力都达不到对自己的预期。这个赛季正好相反。有时候,我甚至没有那么渴望获得进球,仍然能够立功。那一年让我感觉很轻松,像被急速充电了一样。轻轻按一下开关,我就有无尽的力量。

与队友庆祝赛季双冠

他是“魔兽”,也重情义

他来自非洲,更是“德华”

迪迪埃-德罗巴自传,仰卧撑懂球帝首发

  • 以上仅代表作者观点,并非懂球帝官方观点
  • 自媒体如有侵权,请联系懂球帝
分享到:

我要评论

精彩评论(3)

  1. 狼boss 2017-07-17 22:11:58

    10U德华,你值得拥有!!!

  2. 罗本左路传中 2017-07-17 21:58:20

    画重点了 温差签

  3. 切尔西人 2017-07-17 21:57:14

    谢谢译者[加][油]

全部评论(41)

  1. 蒙A 2017-07-18 21:36:12

    从一天2更,到两天1更

  2. 撒旦的右脚 2017-07-18 17:58:58

    10U德罗巴一直是我铁打的主力

  3. 众众众众众 2017-07-18 17:14:20

    谢谢,作者。

  4. fdsunny 2017-07-18 11:05:56

    谢谢译者,辛苦啦

  5. 晓綤 2017-07-18 10:57:20

    10u6卡更是经典

    狼boss 2017-07-17 22:11:58

    10U德华,你值得拥有!!!

正在加载...

非常抱歉!