土超大规模冲突案宣判：费内巴切五人均被判1年4个月，缓期执行

1月15日，据土耳其安纳多卢通讯社报道，发生在2024年5月19日土超联赛加拉塔萨雷与费内巴切德比战后的球场冲突事件，近日在伊斯坦布尔第三初级刑事法院作出一审判决。法院认定，涉案的5名费内巴切相关人员构成犯罪，均被判处监禁，但同时对所有被告适用“暂缓宣判执行”（HAGB），即在考验期内不实际入狱服刑。

本案的5名被告分别为：费内巴切球员奎因-奥斯特沃尔德、梅尔特-扬达什，俱乐部队医埃尔图鲁尔-卡兰利克，前俱乐部高管贝尔居，以及时任主教练伊斯梅尔-卡尔塔尔之子埃姆雷-卡尔塔尔。

案件源于当日德比战结束后，费内巴切在客场取胜，其教练组、管理层和球员一同进入拉姆斯公园球场（RAMS Park）内庆祝胜利。期间，他们与加拉塔萨雷球场主管阿里-切利基兰发生争执，随后演变为肢体冲突。事发后，加拉塔萨雷俱乐部主席杜尔孙-奥兹贝克，以及俱乐部高层通过律师向检方提出申诉，司法机关随即立案调查，并调取了现场执勤警员的执法记录仪影像。

在庭审中，因涉及其他案件被羁押的扬达什通过音视频系统（SEGBİS）远程出庭，投诉人切利基兰及各方律师到庭。扬达什的律师指控加拉塔萨雷董事会成员蒂穆尔-库班在庭审中拍照，主审法官当庭下令没收其手机、将其请出法庭，并就相关行为向检方另行报案。

切利基兰在法庭上表示将继续追究责任，要求对被告予以惩处。扬达什则辩称，冲突发生的原因在于对方触碰了费内巴切的队医和旗帜，并表示：“也许对他们来说旗帜并不重要，但对我们而言，无论是土耳其国旗还是费内巴切的旗帜，都是荣誉和尊严，不能被轻视。我是无辜的，要求无罪释放。”其律师同样坚持其无罪立场。

法院最终裁定，5名被告在“受到不正当挑衅的情况下，共同实施了足以造成骨折的故意伤害行为”，判处每人1年4个月11天有期徒刑，同时决定暂缓宣判执行。

根据起诉书内容，司法医疗鉴定确认，被殴打的加拉塔萨雷球场主管切利基兰颈椎C5棘突骨折，虽不危及生命，但并非简单医疗干预即可治愈，对其生活机能造成中度影响。检方认定，被告在冲突中存在明确的共同行为，通过拳打脚踢对切利基兰实施殴打，其中费内巴切的前高管胡卢西-贝尔居还被指从后方拉扯其头发并击打其背部。检方原本请求以“故意伤害致骨折或脱臼”及“在体育场所滋事并破坏设施”等罪名，对5名被告分别判处2年3个月至6年9个月不等的监禁。最终经过商议，法院决定判处每人1年4个月11天有期徒刑，同时决定暂缓宣判执行。

判决公布后，加拉塔萨雷俱乐部发表官方声明，对部分费内巴切方面的反应表示强烈不满。声明称：“在费内巴切俱乐部管理层、球员和员工因本案被判刑后，他们立即通过社交媒体发起新的舆论操纵。令人遗憾的是，他们试图利用‘庭审期间我方一名董事会成员不慎拍摄的一张照片’作为借口，掩盖涉事人员的罪责，而该照片并未包含任何被告、律师、法庭工作人员或旁听人员的影像。”

声明进一步指出：“其目的在于转移公众视线，淡化涉事人员的严重行为及法院作出的刑罚。试图抹黑我方董事会成员的人绝不会得逞。真正将土耳其足球推向危险境地的人，今日已经被土耳其独立的司法体系依法惩处——这才是这起事件的核心。”