他及肩的头发向后梳得一丝不苟,目光沉静,仿佛刚从一场伤病中恢复过来。弗洛里安-托万凭借两粒进球力挽狂澜,帮助朗斯战胜昂热——首球是一记精彩的远射(第45分钟),第二球则是一记折射球(第74分钟)。朗斯队之所以能在时隔21年之后登顶法甲积分榜,很大程度上要归功于这位世界杯冠军球员在昂热的出色表现。在首开纪录并掌控比赛之前,托万曾出现过一些小失误,但他(32岁)始终积极要球,并不断为队友创造机会。
![]()
自从加盟朗斯以来,托万展现出了非凡的态度,这为他增添了光彩。尽管他只打进了四个球,以他的标准来看并不算多,但他从不推卸责任。因此,他在更衣室里发挥了重要作用。阿德里安-托马松坦言:“如果是我进球,我甚至会更替他高兴。说实话,他在最近几场比赛中有点挣扎,因为他一心想重返进球榜,我告诉他,足球场上瞬息万变(托万自第五轮比赛以来就没进过球了)。而这证明了这一点……这是对他自赛季开始以来所有努力的最好回报。”
这或许展现了托万不为人知的一面,他更为人熟知的是他华丽的球风和精湛的技术。但他成功地把握住了机会,甚至促使迪迪埃-德尚将他召回法国国家队,并时隔6年再度在国家队进球,这就像朗斯队在联赛14轮过后领跑积分榜一样不可思议……
在技术层面,托万本赛季14场比赛打进4球助攻2次,虽然在进球上效率不高(错失了7次机会,门前把握机会状态不够好),但托万送出了32次关键传球,24次精准传中,制造了7次机会,这些数据都在法甲名列前茅。此外,他在联赛中完成了22次成功过人,位列第三,无论是传球、带球还是组织进攻,抑或制造定位球(他22次制造角球),托万都非常精通。
此外,托万不仅是一名只会进攻和有球在手的球员了,他本赛季14次在进攻三区夺回球权,场均跑动距离超过10km,“我希望用我的无球和防守努力帮助和激励队友。”这也是Flotov的巨大转变,彰显了身体机能的恢复和精神的成熟。
不可思议吗?“我承认这一切对我来说发生得太快了,”托万坦言,“但这并不令人意外,因为这些表现我去年在意甲(效力于乌迪内斯时)就已经做到了。重要的是能够在这里重现那种状态。”至于承担领袖角色:“如果我不这样做,考虑到我的职业生涯和年龄,我不知道谁会来做。这是自然而然、合乎逻辑的。所以,成为一名领袖是件好事,感觉很好,但这并不意味着什么,因为还有很多比赛要踢。让我们拭目以待吧。”
但托万还是对未来充满信心:“我们队里都是些心思细腻、慷慨大方的球员,大家都很谦逊,就像一个大家庭。正是这些价值观,再加上每位球员的个人特质,让我们成为了球队的领导者。”自从加盟朗斯以来,托万在混合采访区容光焕发。他借此机会赞扬了皮埃尔-萨热和整个教练组。“没有一位优秀的教练和一支优秀的团队,就没有一支像样的球队。我们每周都以最佳状态迎接比赛。我们每次都会回顾我们的战术原则。他是一位备战比赛极其认真、工作极其努力的教练,他花很多时间和教练组待在俱乐部,我们也清楚自己在球场上应该做什么。”
当被问及雄心壮志时,托万坦言:“我们一直都有这样的目标。如今的新变化是位居榜首,但现在就沾沾自喜还为时过早。”但朗斯三个赛季前就曾与巴黎圣日耳曼势均力敌(联赛落后巴黎一分屈居亚军),他们希望历史重演吗?“我们拭目以待……”托万带着灿烂的笑容悄然离去,显然心中已有一些想法。
本文链接
消息来源:https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Auteur-d-un-double-qui-porte-lens-en-tete-de-la-ligue-1-florian-thauvin-entretient-la-magie-nee-de-son-retour-en-france/1613633
Rayan托万的新号



2025-12-02 08:36:57
20
转译和改写了一篇队报评价本赛季托万表现的文章,32岁的他确实成熟了非常多,成为了一名真正的带队领袖,虽然速度不再巅峰,但是无论是技术层面还是头脑层面都更加成熟,精神层面也成为了支柱,希望他能继续保持这样的状态💪