齐达内：我确实怀念以前的足球，普拉蒂尼是法国第一人

法国传奇球员齐达内重返公众视野，他在特伦托圣基亚拉剧院出席体育节活动，并在现场畅谈了自己的职业生涯、执教理念以及对当今足球的看法。以下为齐达内完整发言内容的第一部分。

您小时候的偶像是谁？支持哪支球队？

齐达内：“我支持马赛队，房间里挂着普拉蒂尼的海报。”

小时候你们家里吃牛排很困难吗？

齐达内：“是的，不过那并不重要。我们拥有的不多，但每个人都很开心。”

尊重对您来说似乎一直很重要。

齐达内：“我一直希望我的孩子也能这样。生活中什么都可能发生，但最重要的是尊重眼前的人。我看到我的孩子尊重每一个人，这对我来说非常重要。”

如今的足球是不是太强调身体对抗了？是否失去了‘诗意’？

齐达内：“我认为是的。我不知道是不是过于注重身体，但我热爱比赛本身，而现在我觉得少了点什么。我仍然看所有的比赛，因为我热爱足球。看比赛时，我希望看到传球、四十米的长传和创造力。幸运的是偶尔还能看到精彩的比赛，但我确实怀念以前的足球。”

您踢球的方式就像是在抚摸足球。

齐达内：“我想那是天生的，但我也付出了很多努力。虽然这方面没怎么特别训练，但我练了头球、左脚。我喜欢训练，因为我知道只有努力才能成就更多，没有付出就没有结果。”

您在尤文图斯的岁月对您来说意味着什么？

齐达内：“非常美好。当我从法国来到这里时，法国的足球虽然漂亮，但没有尤文那样重要。在尤文，我体会到赢球是必须的，无论主场客场都要赢。在法国，客场输球还算正常，但在尤文那是绝不允许的。”

阿涅利当时对您说过什么？

齐达内：“他说过很多话。让我印象最深的是，每当我踢得很好，哪怕我们凌晨四点才回来，他都会在早上六点给我打电话，用法语称赞我。这种事让人觉得他真是一位绅士。他是意大利的重要人物，对我们来说，他是一个热爱足球、总在身边支持我们的人。他谈论足球时总是非常清楚自己在说什么。”

阿涅利是选择了您和普拉蒂尼的人吗？

齐达内：“普拉蒂尼肯定是他选的，他是法国的第一人。对我来说更难，我来的时候确实不容易。”

听说蒙特罗和丰塞卡曾‘照顾’您，这是真的吗？

齐达内：“是真的。有一次我们客场回来是凌晨三四点，有些球迷表达不满，他们两个站在我身边保护我。”

皮耶罗有多强？

齐达内：“非常出色，是意大利最强的球员之一。我很幸运能和他以及其他人共事几年，比如帕多瓦诺、维埃里、博克希奇。皮耶罗身上有一种特别的气质。”

为什么即便是历史上最强的尤文图斯也难赢欧冠？

齐达内：“欧冠太复杂了，要走到最后很难。我们也进过决赛，但输了两次。尤文在1996年赢过。能不能赢也取决于俱乐部，因为要夺冠需要很多因素，俱乐部的支持也是其中之一。”

关于弗洛伦蒂诺的餐巾纸传闻是真的吗？

齐达内：“是真的。那是在摩纳哥的一次晚宴上，弗洛伦蒂诺在场，大概三四十人。他递给我一张写着‘你愿意来皇马吗？’的餐巾纸。我心想：要么现在去，要么永远留在尤文。”

有人说在皇马时像菲戈这样的球员不常传球给您？

齐达内：“人们这么说，但其实没什么大不了。这种事在球场上会发生，我能理解。”

后来您还是拿到了球。

齐达内：“是的，我拿到了（笑）。”

您职业生涯中最漂亮的进球是哪一个？

齐达内：“最重要的比赛当然是世界杯。小时候每个人都梦想着踢世界杯，当你真的踢了并且赢了，那种感觉无法形容。进球方面我进得不多，但都很漂亮。对我而言，一个重要的进球是在尤文对阿贾克斯的欧冠半决赛中打进的。那场我们主客场都赢了，主场4-1，我那场踢得非常好。”