懂球译站｜为什么格伊转会利物浦以失败告终？

本文翻译并转载自《The Athletic》，作者为Matt Woosnam和 James Pearce，原文发布于9月2日。

在转会截止日的戏剧性事件中，有一桩潜在的转会比其他任何交易都引发了更多的混乱。

起初，看起来格伊将从水晶宫转会到利物浦。然后，交易告吹了。突然之间似乎一切又重启了，球员甚至已经在伦敦开始体检——但最终，在截止时间过后两小时的延长期内，水晶宫撤回了转会。

这实际上是一个贯穿整个七、八月的漫长故事，并在周一达到了事件高潮，同时暴露了水晶宫主帅格拉斯纳和主席史蒂夫-帕里什之间的紧张关系。

格拉斯纳坚决要留住格伊，因为球队没有找到替代者，他强调了队长对球队本赛季的重要性。而帕里什意识到，这位英格兰后卫已经进入合同最后一年，并且没有续约意向，因此他希望确保明年夏天球员不会免费离队。

利物浦整个夏天都对他感兴趣，但在8月12日进行了初步谈判后，他们的第一份正式报价直到8月30日才提交。接着是截止日的戏剧性事件，最终就是利物浦以失望收尾。

以下是利物浦无法完成这笔交易的原因分析

利物浦原本计划在今年夏天签下一名有发展潜力的年轻中卫，8月中旬他们与意大利的帕尔马达成了一笔2900万英镑（3930万美元）的协议，首选目标是乔瓦尼-莱昂尼。

但他们同时也在追求格伊，认为这是个难得的市场机会，因为他是已成名的英格兰国脚，合同还剩一年，并且似乎可以用相对较低的价格拿下。由于格伊在控球方面表现得非常从容，利物浦认为他的风格完美契合球队，而他的领导能力也被视为一大加分项。

此外，作为一名本土球员，他在英超已经证明了自己的实力，并且拥有丰富经验，包括22次为英格兰队出场，这也让这笔交易变得极具吸引力。

鉴于他拒绝了水晶宫的续约合同，格伊的转会费远低于他的实际价值。

一份价值3500万英镑的报价大约是去年夏天纽卡试图支付总金额的一半，事实上，即便俱乐部间达成了协议，他也没有表现出任何想转会到纽卡的意愿。

主要原因是利物浦愿意支付的金额与水晶宫最初想要的出售价格之间存在显著差距。

双方在8月10日温布利社区盾杯比赛后的几天内展开了讨论。利物浦对格伊的估价是3500万英镑，而水晶宫则希望得到约4500万英镑，因此谈判陷入了僵局。

利物浦并不觉得有必要提高报价，因为他们知道格伊希望转会到安菲尔德，而且也没有其他俱乐部参与竞价来抬高价格。

他们准备等待时机，因为帕里什此前已经公开表示过，水晶宫不能冒明年夏天免费失去球员的风险。

周一水晶宫最终接受的格伊报价——3500万英镑外加10%的二次转会分成条款——实际上就是利物浦三周前表明愿意支付的金额。

等到最后一刻才出手是一场赌博，但利物浦认为这一策略会奏效。

如果利物浦在夏季初就正式采取行动，格伊可能现在已经成为红军的一员了。

上周日晚上，在水晶宫3-0战胜阿斯顿维拉之后，格拉斯纳透露他与帕里什达成协议，只要俱乐部能够找到并签下合适的替代者，格伊就可以离开。

虽然格伊并未主动要求转会，但他对加入英超冠军持开放态度——比起其他追求者表达兴趣时，他对此更感兴趣。

然而，由于没有新援到来，格拉斯纳在转会窗的最后一周多次表示，现在已经来不及找到并签下替代者了。私下里，这也是他的立场。

“我们希望在季前赛开始时就解决这个问题，以免陷入这种局面，” 格拉斯纳在上周日说道。“那是7月9日的事。（现在）已经是8月31日了，俱乐部里还没有找到替代者，所以很明显，当初协议的一部分没有实现，这意味着我们不能卖掉马克。”

然而，帕里什更倾向于批准这笔交易。他在社区盾杯胜利后暗示格伊可能会离开，称如果收到合适的报价，考虑到俱乐部的财务状况，他们可能不得不卖人，过去五个赛季水晶宫累计亏损近2亿英镑。

曼城的阿坎吉和利物浦的乔-戈麦斯也曾作为独立交易的一部分被考虑，但都没有进展。

上周日晚上，格伊被列入了水晶宫对阵阿斯顿维拉的首发阵容。他在那场比赛中踢满90分钟，并打入了球队第三个进球中的第二球，一记禁区边缘的精彩射门，表现极为出色。终场哨响后，门将迪恩-亨德森试图把他推向随队球迷，但他拒绝了，选择留在队友身边。

“我不喜欢成为焦点。我很高兴我有一个好俱乐部和一群优秀的队友陪伴着我。当你专注于重要的事情——足球本身时，一切都会变得更容易一些。”

这些话可以有两种解读方式，但格拉斯纳随后的新闻发布会更为明确，揭示了他与帕里什达成的关于允许球员离队条件的协议。

周一早晨，不确定性依然存在。据The Athletic了解到，格伊已告知格拉斯纳他希望离开俱乐部并加入利物浦，但交易仍未取得重大进展。

与此同时，水晶宫加强阵容的努力使他们接近布莱顿后卫伊戈尔-儒利奥，两家俱乐部达成了租借协议，球员也前往了水晶宫的训练基地，不过他并不被视为格伊的直接替代者。

图卢兹的19岁小将贾伊迪-坎沃特也完成了转会，但同样不是作为球队队长的替代者。

有报道称，水晶宫曾考虑引进24岁的塞尔维亚国脚帕夫洛维奇——他的特点更接近格伊——但没有进一步发展。

下午3点刚过，消息传出格伊已被允许前往利物浦进行体检，因为对方3500万英镑的报价已被接受。体检在伦敦完成，格伊在等待水晶宫是否批准他离队的消息。

然而，水晶宫内部的气氛愈发紧张，格拉斯纳再次向帕里什重申了他反对任何潜在交易的立场。

鉴于奥地利主帅自身的合同情况——他的现有合同将在本赛季结束后到期——出售队长可能导致的对其未来的影响不容忽视。格拉斯纳还通过电话向格伊解释了他反对离队的理由。

下午4点半左右，出现了一个（无关的）转折：伊戈尔-儒利奥转会水晶宫的计划告吹，球员转而加盟西汉姆联。

随着晚上7点的截止时间过去，利物浦向英超联赛提交了一份交易表，以确保一旦得到水晶宫的绿灯，他们能够完成这笔交易。

然而，水晶宫始终没有点头。最终，格拉斯纳的强硬立场——没有替代者就不能出售——使得帕里什别无选择只能叫停交易。

这场闹剧还未完全结束：当晚晚些时候，一段据称是格伊告别水晶宫球迷的视频在社交媒体上传播开来，录制时他预计自己将离开。The Athletic未能验证其真实性。

利物浦高层对水晶宫在最后时刻的反悔感到惊讶和失望，而非愤怒。

他们知道格拉斯纳越来越不愿意失去格伊，因为伦敦俱乐部未能签下足够的增援球员，并认为帕里什最终屈服是为了安抚他的主教练。

格伊最终仍极有可能加盟利物浦，无论是在一月份以小额费用（尽管这取决于那时水晶宫的赛季状况），还是明年夏天以自由球员身份加盟，尽管在那种情况下，其他俱乐部也可能参与竞争。

外国俱乐部从2026年1月1日起就能与他签订预合同协议。

与此同时，利物浦坚称他们对现有的四名中卫范戴克、科纳特、戈麦斯和莱昂尼感到满意。他们还有远藤航、罗伯逊和赫拉芬贝赫可以在需要时客串中卫。

正是由于截止日当天能否得到格伊的不确定性，他们拒绝了放行戈麦斯，后者受到了米兰和布莱顿的追逐。

戈麦斯在周日对阵阿森纳的比赛中替补登场表现抢眼，他的天赋毋庸置疑，但最大的挑战在于保持健康。莱昂尼尚未完成首秀，而科纳特的未来仍然悬而未决，因为他本赛季之后的续约谈判仍在继续。

签下格伊本可以为他们带来真正的深度和质量提升，但他们应该仍有足够的防守力量应对接下来的挑战。

对于水晶宫而言，则意味着他们冒着明年夏天免费失去格伊的风险。

从财务角度来看，这无疑是一次打击。但至少格拉斯纳指出，拥有队长的水晶宫将在一个更成功的赛季中增加球队的整体价值。他们或许会在一月转会窗口再次经历这一过程，届时格伊的身价会有大幅下降，但无论如何，这仍然需要提前找到替代者。

在场上，水晶宫留住最好的后卫。

然而，这一事件也凸显了格拉斯纳与帕里什之间明显的紧张关系，并强调了俱乐部历史上最成功主帅的巨大影响力，尽管他自己的未来在本赛季结束后仍然不确定。

如果看到利物浦在窗口末期被阻拦，格伊感到失望也不足为奇。过去的几天对所有相关方来说都不平静，不过球员自始至终保持了职业态度。

然而，当最初的沮丧情绪平复后，格伊可以安慰自己的是，在他即将积累欧洲赛事经验并定期参加一线队比赛的情况下，他在这赛季内的吸引力不会减弱，尤其是在即将到来的美墨加世界杯之前，除非遭遇严重伤病。

只要维持高水平发挥，如果冬窗没有转会发生，格伊在夏天仍将有许多顶级俱乐部可供选择。

水晶宫希望他能改变主意，同意签署一份包含特定条件下保证离队条款的新合同。

但格伊仍然牢牢掌控着自己的未来，手握所有的牌。

接下来会发生什么，几乎肯定取决于格伊自己。