“踢球者”原文翻译：围绕凯恩的对决：拜仁敦促热刺...

“踢球者”原文翻译：围绕凯恩的对决：拜仁敦促热刺做出决定 凯恩的转会即将做出决定。拜仁希望得到答复。今晚会是最后期限吗？下周二，热刺将与巴萨进行英超开赛前的最后一场热身赛。凯恩届时还在吗？ 正如“每日电讯报”本周五的首次报道，拜仁正就这位30岁中锋的转会事宜做出及时决定。甚至有传言说，拜仁方面将热刺答复的最后期限定到午夜。现在看来，热刺主席列维必须尽快决定凯恩的未来。 交易至拜仁？留到明年夏天？现实地说，可能性似乎只剩一种。凯恩不想和热刺续约，按照目前的情况，列维很难在明夏让凯恩自由身离队。那么，两家俱乐部会在财务上达成一致吗？ 据“每日电讯报”，对此存有“谨慎的信心”。如果目前的报价仍不能令热刺接受，拜仁准备退出谈判。列维为凯恩标价1亿英镑，即1.17亿欧元，这显然是一笔新的德甲纪录。 回顾过往，列维很擅长在转会谈判中打太极，例如贝尔于2013年转会皇马时，双方的谈判延续到转会市场关闭前的最后几个小时。这正是拜仁想要避免的。 如果最终报价仍然失败，拜仁可以在8月继续寻找凯恩的替代者。包括主帅图赫尔在内的拜仁上下都认为，培养新的中锋是当务之急。